Chine是法语，法语是联合国的官方工作语言之一，而且法语在世界上被认为是最精确且没有歧义的语言，所以在那之后，法语就成为了外交语言。法语也比英语要严谨的多，所以联合国内选择法语作为书面语言。
不过还是得看情况而定，得看联合国会议在哪里开的，如果是在英语国家，则是CHINA，如果是非英语国家，就是CHINE。
据说拉丁语系中，法语是最接近拉丁语的语言，拉丁语和法语一样都是不容易产生歧义的语言，所以广泛应用于外交及国际法领域
已有条评论，欢迎点评！